L'opera

Questo libro è incentrato su Antonio Gramsci e Paulo Freire, due figure di massimo rilievo nel dibattito sull´educazione degli adulti d´impronta radicale e prettamente di sinistra. Entrambi assegnavano un ruolo importante all´educazione degli adulti nella lotta per la liberazione dall´oppressione dei vari gruppi e ceti sociali subalterni. Peter Mayo cerca di ricavare delle intuizioni e dei suggerimenti utili per lo sviluppo di un´educazione degli adulti di tipo trasformativo, tesa alla giustizia sociale, attraverso uno studio comparativo e di sintesi dell´opera di queste due figure, analizzando sia i loro meriti che i loro limiti rispetto a questo scopo. L´autore si focalizza su tre aspetti del processo pedagogico, vale a dire le relazioni sociali, i luoghi della pratica socio-educativa ed il contenuto. Il libro, originariamente pubblicato in lingua inglese, a Londra, dalla casa editrice Zed Books, è stato tradotto in catalano (Crec, Xativa), in portoghese (ArtMed, Porto Alegre), in tedesco (Argument) e presto anche in spagnolo e in turco. Quest´ultima traduzione in lingua italiana si segnala anche come prima edizione sino ad oggi interamente riveduta e aggiornata dall´autore.